April 25, 2010

Varios lesionados y 14 arrestados en centro nocturno

LAWRENCE, MA. Una trifulca de grandes proporciones en la que tomaron parte más de cien personas ocurrió a primeras horas de este domingo en el club Bar y Grill Río, de esta ciudad, en la que varios de los participantes resultaron lesionados, incluidos varios agentes policiales que trataban de poner la situación bajo control, y otras catorce fueron arrestadas.
Un reporte de la policía asegura que la del sábado comenzó como una noche típica del establecimiento de la calle Appleton, en cuya segunda planta había concentrada unas 600 personas cuando alrededor de la 1:00 de esta madrugada estalló una refriega en la que había sillas volando, botellas y más de cien personas peleaban a patadas y trompadas.
Los detalles del mayúsculo incidente ofrecido por el oficial  Charles Saindon, quien estaba de servicio en el lugar, indican que cuando comenzó la confrontación, él salió para pedir ayuda y que aún con más de 10 oficiales que fueron en su auxilio, la situación requirió del uso de aerosol de pimienta y de los bastones.
El jefe de la Policía, John Romero, dijo que por la magnitud del incidente el mismo pudo haber degenerado en graves consecuencias, pero una rápida acción del cuerpo de orden que envió al lugar todos los oficiales de servicios en la calle y la estación, evitó un peor desenlace.
Dijo que uno de los oficiales de seguridad del club fue agredido por varias personas que le hirieron en la cabeza, precisando que las cosas hubiesen sido mucho peor si en ese momento la policía hubiese tenido otra emergencia en algún otro punto de la ciudad.
Romero manifestó que las peleas a menudo estallan en los lugares nocturnos alrededor de la ciudad, pero nada de esta magnitud.
“Cada patrullero alrededor de la ciudad y oficiales de la estación tuvo que ayudar en esta lucha”, declaró John Romero, quien agregó que esto podría haber sido un problema grave si hubiera habido otras situaciones de emergencia en la ciudad, al mismo tiempo.
“La cuestión para nosotros es el viernes y el sábado, esta es una ciudad diferente”, manifestó Romero. “Y la respuesta no es poner más policías en servicio, sino llegar a los clubes a cumplir y poner en marcha procedimientos para asegurarse de que incidentes como este no sucedan.”
Declaró que hubo catorce arrestos y varias personas lesionadas, entre ellos varios oficiales, incluido el oficial Christopher Bussey, a quien le fracturaron el dedo índice de la mano derecha. Otras tres personas fueron detenidas en el interior del edificio durante la lucha.
La policía dijo que Shawn Tyler, 23, de Dorchester, fue arrestado cuando balancesaba una silla para lanzarla después de hab er golpeado a varias personas con los puños. Kyle Langdon Pam, de 22, de Boston, y Marcel Rivera, de 23, de Lynn, fueron acusados de conducta desordenada y refriega.
Otros diez fueron detenidos en la calle por varias razones: Jonathan Piña Santos, de 22 años, de Boston fue acusado de asalto y amenaza por medio de un arma peligrosa, conducta desordenada, y la refriega; Oswald Garriga, de 22, de Taunton; Dwayne Gill, de 21 años, de Lansing, Michigan; Christopher Alcindor, 23, de Lynn; Kevin Cullen, de 22 años, de Lynn; Kenneth Williams, 22, de Dorchester; Anja David, 21, de Peabody; Michael Miranda, 21, de Boston, y Ricardo Noel, de 25, de Malden, fueron acusados de conducta desordenada y refriega, y Christopher Gomez-Farewell, 23 años, de Lynn, fue acusado de conducta desordenada.
El reporte de la policía señala que todas las 14 personas detenidas mostraban signos de estar borrachas, según el informe policial. Los paramédicos fueron llamados al lugar para tratar a cualquier herido en la trifulca, pero ninguno de los lesionados requirió ser transportados al hospital.
Por Redacción  SIGLO 21

No comments:

Post a Comment